Allocutions:

Etude des idées du Juche en compagnie des amis du monde

Edmond Jouve
Président de la Société européenne
pour l’étude des idées du Juche,
Professeur émérite à l’Université de Paris V

     Il y a 25 ans, j’ai visité la République Populaire Démocratique de Corée. Pendant environ un mois, du Premier au 27 juillet 1983, j’ai séjourné seul à Pyongyang bien éloigné de France. Il faisait chaud. Dans la chambre de l’hôtel où je descendais, il n’y avait pas encore la télévision. C’est pourquoi, pour recevoir des nouvelles de l’Europe, j’étais obligé de capter la radio mélangée de bruits parasitaires.

     Tout cela était étonnant pour moi. Même il me semblait que les rues de Pyongyang sont un hôpital. Mais à travers les visites que j’ai faites plusieurs fois en Corée avec mes amis, mon opinion a changé peu à peu.

     J’ai visité la Corée plusieurs fois avec mes amis suivants: philosophe Pierre Budo, juristes Mauris Robin, Dominique, doyen Pierre Pactet, ma femme, et beaucoup de jeunes comme Jean Paul Pasteur, François Pierre. J’ai fait des connaissances avec beaucoup de personnes qui sont venues en Corée de plusieurs pays du monde. Ils sont maintenant mes amis précieux.
     Du jour à la nuit, je discutais sur les idées du Juche dont l’objectif est de transformer le monde avec beaucoup de personnes: secrétaire général de l’IIIJ Ogami Ken-ichi, doyen Pierre Bakte, directeur général honoraire de l’Institut asiatique des idées du Juche Tara Bhusan Mukherjee, directeur général de l’IIIJ Vishwanath, président honoraire du comité exécutif de l’Institut de l’Amérique latine des idées du Juche Jose Francisco Aguilar Bulgarelli, directrice générale Alba Chavez, secrétaire général de l’Institut asiatique Harish Gupta, directeur général honoraire de l’IIIJ Inoue Shuhachi, directeur général honoraire Hans Klecatsky, Louis Manuel de Araujo du Portugal, secrétaire général de la Société européenne pour l’étude des idées du Juche Matteo Carbonelli, président adjoint Bruno Amoroso, président adjoint Keith Bennett, professeur Kamakura Takao, etc.
     Nous avons assisté aux cérémonies commémoratives de la fondation de la RPDC, du 75e anniversaire et du 80e anniversaire du Président Kim Il Sung, aux 13e Festivals mondiaux des jeunes et étudiants, au défilé militaire et à la manifestation magnifiques organisés à l’occasion du 45e anniversaire de la fondation du Parti du Travail de Corée. Lors des festivals des jeunes et étudiants, jolie et courageuse fille Mlle Rim Su Gyong était à mon côté. Nous avons visité aussi plusieurs endroits dont la ligne de démarcation militaire.
     Peu à peu nous avons pris de l’intérêt aux idées du Juche qui soutiennent la société coréenne.
     Le 20 octobre 1985 nous avons établi la Société européenne pour l’étude des idées du Juche dans le but d’étudier cette doctrine. Des contenus des idées du Juche ont attiré mon attention particulière en me plongeant dans la pensée sous plusieurs aspects.
     D’abord, c’est le point de vue à l’égard de l’homme. L’homme est maître de tout et décide de tout, c’est un principe important des idées du Juche. Comme l’a déjà indiqué son créateur, les idées du Juche sont une conception scientifique et révolutionnaire du monde à posséder par les êtres communistes. La raison en est que l’homme est un être social doué du sens de la liberté, de la créativité et de la conscience.
     L’homme est un être social doué du sens de la liberté, c’est-à-dire, il cherche à vivre en toute indépendance en maître du monde et de son destin, débarrassé de toutes les formes d’asservissement. L’homme est un être doué de la créativité, c’est-à-dire il a la capacité de modifier la nature et la société conformément à sa volonté et à ses exigences. L’homme est aussi un être doué de la conscience, autrement dit il détermine toutes les activités créatrices qu’il mène pour connaître et modifier le monde de même que pour se connaître et se modifier lui-même.
     Au cours de mon séjour en RPDC, j’ai pu constater directement que l’homme est littéralement au centre de la société. J’ai compris que ce qui est fatal n’existe nulle part.
     L’homme peut dominer et réaliser tout. Cette compréhension sur l’homme donne inévitablement l’influence au mouvement social. L’homme lui seul ne peut pas mener une vie digne de maître authentique du monde. Il peut modeler son destin de façon créatrice seulement lorsqu’il s’associe à la collectivité à laquelle il appartient.
     L’homme du type Juche ne tombe pas du ciel. Il se forme à travers l’éducation communiste. Nous devons nous efforcer d’atteindre cet objectif. Cela suppose un enseignement suffisant. Il faut mettre sur pied un système d’enseignement capable de propager les idées du Juche pour former des hommes de type nouveau et alors seulement on peut voir la société Juche.
     Les idées du Juche demandent d’appliquer les principes de la souveraineté politique, de l’indépendance économique et de l’autodéfense en matière de sécurité nationale.
     La RPDC applique à merveille le principe d’autodéfense dans le domaine de la défense nationale. Ce principe suppose l’établissement du système de défense de tout le peuple et de tout le pays. Ce système a pour contenu l’armement de tout le peuple et la fortification de tout le pays. Le système d’autodéfense se base principalement sur la force de l’homme.
     Les idées du Juche visent à former un nouvel homme, à édifier une nouvelle société et un nouveau monde. Quel est un nouveau monde? Le monde d’aujourd’hui est caractérisé par l’apparition sur la scène mondiale des pays nommés Tiers monde par Alfred Sobi en 1952. Surtout, à l’égard des pays du Tiers monde les idées du Juche jouent un rôle de plus en plus important. Ces idées apportent une grande contribution à deux principes promettant l’avenir, c’est-à-dire, au développement du mouvement de non-alignement et à l’établissement d’un nouvel ordre international. Le mouvement de non-alignement a été entamé dans les années 60 du siècle dernier. Ce mouvement se développera toujours.
     Pas besoin de dire plus d’une fois que l’idéologie n’est pas immuable. Si elle ne se développe pas sans cesse, elle perdra la validité. Cela revient au même pour les idées du Juche, qui, élaborées par le Président Kim Il Sung, ont été développées en profondeur par le Secrétaire général Kim Jong Il. Je voudrais lui présenter mes remerciements pour les avoir approfondies.
     Les idées du Songun également ont été élaborées par le Président Kim Il Sung et développées en un système intégral par le Secrétaire général Kim Jong Il. Le Président Kim Il Sung a organisé la lutte armée pour optenir l’indépendance du pays et a fondé la RPDC. Au cours de ce processus, il a créé les idées du Songun fondées sur les idées du Juche. Les idées du Songun ont été systématisées au cours de la «marche dure» qu’on a faite après l’effondrement du mur de Berlin et de l’Union soviétique. Selon l’expression du Secrétaire général Kim Jong Il, il faut d’abord l’armée pour que la classe ouvrière puisse jouer son rôle. La paix mondiale ne doit pas être assurée par la perte d’un côté et le gain de l’autre. Les Coréens nous disent que la paix est assurée par les puissantes forces armées. Aujourd’hui les

     forces armées deviennent le bouclier pour toute la nation coréenne.
     Les idées du Juche donnent les réponses aux problèmes sévères surgis récemment dans l’arène internationale.
     Le monde a changé beaucoup pendant un quart de siècle dernier.
     Merci.